Au Laos, un instituteur gagne environ 170 € par mois. Un guide touristique peut, lui, gagner jusqu’à 65 € par jour.
Pour les adolescents du village de Ban Thapene, situé près de Luang Prabang, apprendre l’anglais ou le français représente donc bien plus qu’une activité extrascolaire. La maîtrise d’une langue étrangère peut leur ouvrir l’accès à de nouveaux métiers, notamment dans le tourisme, et leur permettre d’envisager un avenir différent.
Grâce à la mobilisation de nos donateurs, la collecte organisée par Sabaïdee aux côtés de l’association Sourire d’Enfance s’est terminée avec succès.
Les fonds nécessaires ont été réunis : 30 adolescents vont pouvoir suivre des cours de langue à Luang Prabang pendant neuf mois, transport compris.
À toutes les personnes qui ont participé à cette opération, quel que soit le montant de leur don : merci.
Sabaïdee et Sourire d’Enfance : une nouvelle action rendue possible
Lors de notre mission au Laos en janvier 2026, nous nous sommes rendus dans le village de Ban Thapene pour rencontrer Cloé Ollivier, de l’association Sourire d’Enfance.
Installée au Laos depuis plus de deux ans, Cloé agit quotidiennement auprès des enfants et des familles de plusieurs villages de la région de Luang Prabang. Sabaïdee avait déjà eu l’occasion de soutenir plusieurs de ses projets.
En avril 2026, nous avons participé au financement du carburant d’un bus scolaire. En juin, nous avons contribué à la réfection de trois maisons dans le village de Ban Long Lao.
Cette fois, nous avons décidé de nous engager ensemble dans une action d’une autre envergure : permettre à 30 adolescents de Ban Thapene d’apprendre l’anglais ou le français.
Pour concrétiser ce projet, nous avions lancé un appel aux dons. La générosité des contributeurs a permis d’atteindre notre objectif.
Les cours vont pouvoir commencer.
Deux soirs par semaine pour découvrir un nouvel horizon
Cloé a identifié 30 jeunes motivés pour apprendre une langue étrangère. Certains suivront des cours d’anglais auprès de l’association English For Everyone. D’autres apprendront le français à l’Institut franco-lao de Luang Prabang.
Deux soirs par semaine, pendant neuf mois, ils quitteront leur village pour rejoindre Luang Prabang. Chaque déplacement représentera environ une heure de route, à laquelle s’ajouteront deux heures de cours.
Cet engagement est considérable.
Pour ces adolescents, se rendre régulièrement en ville signifie d’abord sortir du cadre quotidien du village, rencontrer d’autres personnes et découvrir de nouvelles perspectives. C’est aussi prendre conscience que d’autres parcours sont possibles, à condition de pouvoir acquérir les compétences nécessaires.
Dans une région où les possibilités d’études et d’emploi restent limitées, la maîtrise de l’anglais ou du français constitue un atout déterminant. Elle peut faciliter l’accès aux métiers du tourisme, de l’hôtellerie, de la restauration ou de l’accueil, particulièrement présents autour de Luang Prabang et des chutes de Kuang Si.
Ces cours ne garantissent pas un emploi. Mais ils donnent aux jeunes une chance supplémentaire de choisir leur avenir plutôt que de le subir.
Duane veut aller plus loin grâce aux langues
Duane a 15 ans.

Depuis l’âge de 4 ans, elle tient un stand aux chutes de Kuang Si, l’un des sites touristiques les plus fréquentés de la région. Elle connaît déjà la réalité du travail et les efforts nécessaires pour aider sa famille.
À l’école, Duane travaille avec sérieux. Elle sait aussi précisément ce qui lui manque pour progresser et accéder à de nouvelles possibilités professionnelles : la maîtrise des langues étrangères.
Apprendre l’anglais ou le français pourra lui permettre de mieux communiquer avec les visiteurs, de poursuivre ses études ou, un jour, d’exercer un métier dans le tourisme.
Grâce à la réussite de la collecte, Duane va désormais pouvoir franchir cette première étape.
Sassana rêve de devenir guide francophone
Sassana a 14 ans.
Il doute parfois de ses capacités, mais pas de son objectif : devenir guide francophone.

Son rêve est simple et concret. Il souhaite faire découvrir sa région aux voyageurs, gagner sa vie grâce à ce métier et, un jour, pouvoir s’acheter une belle moto.
Ce type de projet peut sembler modeste. Il est pourtant essentiel. Avoir un objectif donne une raison d’apprendre, de travailler et de persévérer.
Pour Sassana, les cours de français représentent le début d’un chemin encore long. La mobilisation autour de cette collecte lui donne aujourd’hui la possibilité de s’y engager.
Derrière Duane et Sassana, ce sont 30 parcours personnels qui vont pouvoir avancer : 30 jeunes avec leurs qualités, leurs doutes, leurs contraintes et leurs ambitions.
Une année de cours et de transport financée
Le coût de la formation variait selon la langue choisie :
- 110 € pour une année complète de cours d’anglais par enfant, transport inclus ;
- 230 € pour une année complète de cours de français par enfant, transport inclus.
Le transport représentait la part la plus importante du budget. Son coût a été mutualisé entre les 30 participants et intégré dans le montant global de l’opération.
Les dons collectés permettront ainsi de financer les inscriptions, les cours et les déplacements réguliers entre Ban Thapene et Luang Prabang pendant les neuf mois du programme.
Les familles prennent également part au projet. Chacune contribue à hauteur de 8 € par enfant et s’est engagée à rembourser les sommes engagées si son enfant abandonne les cours en cours d’année.
Cette contribution peut sembler faible vue de France. Pour certaines familles de Ban Thapene, elle représente pourtant un véritable effort financier.
Leur engagement ne s’arrête pas là. En acceptant que leur enfant parte deux soirs par semaine, elles renoncent aussi à son aide pendant plusieurs heures. Or, dans certains foyers, les adolescents participent au travail familial, à la tenue d’un commerce ou aux tâches quotidiennes.
Cloé a rencontré et convaincu les familles une par une. Trente jeunes ont dit oui. Leurs parents ont également accepté de leur donner cette chance.
Grâce aux donateurs de Sabaïdee, le financement nécessaire est désormais assuré.
La force du parrainage collectif
Pour cette opération, Sabaïdee avait choisi le principe du parrainage collectif.
Il n’était pas nécessaire de financer seul l’intégralité de la formation d’un enfant. Chaque don, qu’il soit de 10 €, 20 €, 50 €, 100 € ou davantage, venait alimenter une cagnotte commune destinée à l’ensemble du groupe.
Cette approche correspond à notre vision de la solidarité : toute une communauté se mobilise pour tous les enfants, quelle que soit la participation de chacun.
La réussite de la collecte démontre une nouvelle fois que l’addition de nombreux gestes individuels peut rendre possible un projet ambitieux.
Chaque contribution a participé au financement :
- du transport entre Ban Thapene et Luang Prabang ;
- des inscriptions auprès des organismes de formation ;
- des cours d’anglais ou de français ;
- du suivi des jeunes pendant toute la durée du programme.
À toutes celles et ceux qui ont donné, partagé notre appel ou parlé du projet autour d’eux, nous adressons nos plus sincères remerciements.
Sur le terrain, Cloé Ollivier accompagnera les jeunes
Le projet est coordonné localement par Cloé Ollivier et l’association Sourire d’Enfance.
Expatriée au Laos depuis plus de deux ans, Cloé connaît personnellement les jeunes, leurs familles et les réalités du village. Cette présence permanente lui permet d’identifier les besoins, d’organiser les transports et de suivre l’assiduité des participants.
Lors de notre mission de janvier 2026, nous avons passé plusieurs jours à ses côtés et rencontré les adolescents de Ban Thapene. Nous avons pu constater son engagement, la relation de confiance qu’elle a construite avec les familles et sa capacité à transformer des besoins concrets en projets réalisables.
Cloé assurera désormais le suivi de cette nouvelle action et accompagnera les jeunes tout au long de leur apprentissage.
Pour mieux comprendre son parcours et son travail auprès des enfants laotiens, vous pouvez écouter le podcast que nous avons enregistré avec elle.
[Écouter le podcast avec Cloé Ollivier : Portrait : Cloé, vivre au Laos pour aider les populations]
Rendez-vous en 2028 pour mesurer le chemin parcouru
La fin de la collecte ne marque pas la fin du projet. Elle en constitue le véritable point de départ.
Les adolescents doivent maintenant suivre leurs cours avec régularité, progresser dans leur apprentissage et conserver leur motivation pendant les neuf mois du programme. Cloé et Sourire d’Enfance seront présentes à leurs côtés pour les accompagner.
Sabaïdee organisera une nouvelle mission au Laos en 2028 afin de suivre l’évolution du projet, de rencontrer à nouveau les jeunes et de mesurer les effets de cet apprentissage dans leur quotidien.
D’ici là, nous espérons que Duane aura gagné en confiance et découvert de nouvelles perspectives. Nous espérons que Sassana se sera rapproché de son rêve de devenir guide francophone. Et nous espérons surtout que les 30 participants auront compris qu’ils peuvent envisager un avenir au-delà des possibilités qui leur semblaient accessibles jusque-là.
Peut-être que, lors de notre prochaine mission, Duane et Sassana seront prêts à nous faire visiter Luang Prabang et les chutes de Kuang Si… en anglais ou en français.
Grâce à votre générosité, ces 30 adolescents disposent désormais d’outils supplémentaires pour communiquer, travailler, gagner en autonomie et construire leur propre avenir.
Merci à toutes et à tous d’avoir rendu ce projet possible.

